COMO POLVO EN EL VIENTO

Como polvo en el viento es la historia de un grupo de amigos que ha sobrevivido a un destino de exilio y dispersión, en Barcelona, en el extremo noroeste de Estados Unidos, en Madrid, en Puerto Rico, en Buenos Aires... ¿Qué ha hecho la vida con ellos, que se habían querido tanto? ¿Qué ha pasado con los que se fueron y con los que decidieron quedarse? ¿Cómo les ha cambiado el tiempo? ¿Volverá a reunirlos el magnetismo del sentimiento de pertenencia, la fuerza de los afectos? ¿O sus vidas son ya polvo en el viento? En el trauma de la diáspora y la desintegración de los vínculos, esta novela es también un canto a la amistad, a los invisibles y poderosos hilos del amor y las viejas lealtades. Una novela deslumbrante, un retrato humano conmovedor, otra obra cumbre de Leonardo Padura.

Leonardo Padura (La Habana, 1955) trabajó como guionista, periodista y crítico, hasta lograr el reconocimiento internacional con la serie de novelas policiacas protagonizadas por el detective Mario Conde: Pasado perfecto, Vientos de cuaresma, Máscaras, Paisaje de otoño, Adiós, Hemingway, La neblina del ayer y La cola de la serpiente, traducidas a numerosos idiomas y merecedoras de premios como el Café Gijón, el Dashiell Hammett, el Premio de las Islas y el Brigada 21. También ha escrito La novela de mi vida, el libro de relatos Aquello estaba deseando ocurrir y El hombre que amaba a los perros, una trepidante reconstrucción de las vidas de Trotsky y Ramón Mercader, traducida a diez idiomas, vendidos sus derechos al cine y merecedora, entre otros, del Premio de la Crítica en Cuba. En 2012, Padura recibió el Premio Nacional de Literatura de Cuba y el Premio Princesa de Asturias de las Letras en 2015.

Como polvo en el viento è la storia di un gruppo di amici sopravvissuti a un destino di esilio e dispersione, a Barcellona, nell'estremo nord-ovest degli Stati Uniti, a Madrid, a Porto Rico, a Buenos Aires ... Come si è comportata la vita con loro, che si erano voluti tanto bene? Cosa è successo a chi è partito e a chi ha deciso di restare? Come li ha cambiati il tempo? La forza magnetica del senso di appartenenza e degli affetti li riunirà? O le loro vite sono già polvere al vento? Oltre a raccontare il trauma della diaspora e dello sfaldamento dei legami, questo romanzo è anche un inno all'amicizia, agli invisibili e indistruttibili fili dell'amore e delle vecchie lealtà. Un romanzo folgorante, un ritratto umano toccante, un altro capolavoro di Leonardo Padura.

Leonardo Padura (L’Avana, 1955) ha lavorato come sceneggiatore, giornalista e critico, ottenendo il riconoscimento internazionale con la serie di romanzi gialli incentrati sulla figura del detective Mario Conde: Pasado perfecto, Vientos de cuaresma, Máscaras, Paisaje de otoño, Adiós, Hemingway, La neblina del ayer e La cola de la serpiente, tradotti in varie lingue e vincitori di premi quali il Café Gijón, il Dashiell Hammett, il Premio de las Islas e il Brigada 21. Ha pubblicato inoltre La novela de mi vida, la raccolta di racconti Aquello estaba deseando ocurrir e El hombre que amaba a los perros, un’emozionante ricostruzione della vita di Trotsky e Ramon Mercader, tradotto in dieci lingue, trasporto al cinema e vincitore tra gli altri del Premio de la Crítica a Cuba. Nel 2012, Padura ha ricevuto il Premio Nacional de Literatura de Cuba e il Premio Princesa de Asturias de las Letras nel 2015.