LA GALATEA

Miguel de Cervantes

  • Editore: Cátedra
  • ISBN: 9788437613154
  • Disponibilità: Prenotabile
  • Prezzo: 18,50€ 17,57€
    Risparmi 0,93€ (-5%)
    Spedizione GRATUITA per ordini sopra EUR 30

     

    No sé si las razones desta carta, o las muchas que yo antes a Nísida había dicho, asegurándole el verdadero amor que Timbrio la tenía, o los continuos servicios de Timbrio, o los cielos, que así lo tenían ordenado, movieran las entrañas de Nísida para que, en el punto que la acabó de leer, me llamase y con lágrimas en los ojos me dijese: "¡Ay, Silerio, Silerio, y cómo creo que a costa de la salud mía has querido granjear la de tu amigo! Hagan los hados, que a este punto me han traído, con las obras de Timbrio verdaderas tus palabras. Y si las unas y las otras me han engañado, tome de mi ofensa venganza el cielo, al cual pongo por testigo de la fuerza que el deseo me hace, para que no le tenga más encubierto. Mas ¡ay, cuán liviano descargo es éste para tan pesada culpa, pues debiera yo primero morir callando porque mi honra viviera, que, con decir lo que agora quiero decirte, enterrarla a ella y acabar con mi vida!" confuso me tenían estas palabras de Nísida, y más el sobresalto con que las decía; y, queriendo con las mías animarla a que sin temor alguno se declarase, no fue menester importunarla mucho, que al fin me dijo que no sólo amaba, pero que adoraba a Timbrio, y que aquella tuviera ella cubierta siempre, si la forzosa ocasión de la partida de Timbrio no la forzara a descubrirla." – Miguel de Cervantes

    La Galatea se suele clasificar como novela pastoril. Tal descripción es muy limitada. En efecto sus personajes son pastores, pero es un vehículo para un estudio psicológico del amor, y es éste el propósito de Cervantes al escribirla. La novela se ambienta en algún lugar –entre ideal y real– a orillas del Tajo. Hay una trama principal y varias secundarias. En la principal, Elicio y Erastro son dos pastores enamorados de Galatea, una hermosísima pastora que reúne todas las demás virtudes de las heroínas cervantinas: discreción, inteligencia, buen juicio, honestidad y bondad. Pero Galatea adora su independencia espiritual y no quiere verse sujeta por el yugo amoroso, así que hará sufrir de desdenes a los dos pastores. Además de hermosos poemas y de interesantes y entretenidas novelle intercaladas en el tema principal encontraremos jugosos duelos dialécticos sobre la naturaleza del amor o sobre la psicología amorosa.

    Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547 – Madrid, 1616) fue un soldado, novelista, poeta y dramaturgo español. Es considerado la máxima figura de la literatura española y es universalmente conocido por haber escrito Don Quijote de la Mancha, que muchos críticos han descrito como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal, además de ser el libro más editado y traducido de la historia, solo superado por la Biblia. Miguel de Cervantes cultivó, pero a su original modo, los géneros narrativos habituales en la segunda mitad del siglo XVI: la novela bizantina, la novela pastoril, la novela picaresca, la novela morisca, la sátira lucianesca, la miscelánea. Renovó un género, la novella, relato breve, exento de retórica y de mayor trascendencia.
     

    Classificato come romanzo pastorale, La Galatea costituisce un veicolo per uno studio psicologico dell’amore. Il romanzo è ambientato in un luogo indefinito, tra realtà e fantasia, sulle rive del fiume Tago. Il testo presenta diverse trame secondaria e una trama principale i cui protagonisti, Elicio e Erastro, sono due pastori innamorati di Galatea, una bella pastorella che racchiude tutte le virtù delle eroine cervantine: discrezione, intelligenza, buon senso, onestà e bontà. Ma Galatea adora la sua indipendenza spirituale e non vuole essere sottomessa al vincolo amoroso. Oltre ad eleganti poesie e divertenti novelle inserite nel tema principale, il romanzo è ricco di dibattiti dialettici sulla natura dell’amore e la psicologia amorosa.

    Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 1547 – Madrid, 1616) è stato un soldato, romanziere, poeta e drammaturgo spagnolo. È considerato la più importante figura della letteratura spagnola ed è universalmente noto per essere l'autore del romanzo Don Chisciotte della Mancia, che molti critici hanno descritto come il primo romanzo moderno e una delle più grandi opere della letteratura mondiale, oltre ad essere il libro più pubblicato e tradotto nella storia, superato solo dalla Bibbia. Miguel de Cervantes coltivata, in maniera molto originale, i generi narrativi caratteristici della seconda metà del  XVI secolo: il romanzo bizantino, il romanzo pastorale, il romanzo picaresco, il romanzo moresco, la satira lucianesca, la miscellanea. Rinnovò un genere, la novella, narrazione in prosa breve e semplice, priva di retorica. La sua influenza sulla letteratura spagnola è stata tale che lo spagnolo è stato definito come la lingua di Cervantes ed è stato a lui dedicato l'Istituto di lingua e cultura spagnola.

     

    BIBLIOGRAFIA

    • La Galatea, 1585
    • El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, 1605
    • Novelas ejemplares, 1613
    • El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, 1615
    • Los trabajos de Persiles y Sigismunda, 1617
    Dati Libro
    Autore Miguel de Cervantes
    Copertina Flexi
    Dimensioni 180 x 110
    Pagine 664
    Lingua/e Spagnolo
    Peso 0.47
    Peso 0.47 kg

    Commenti (0)

    Scrivi un commento


    Note: Non inserire codice HTML!

    Valutazione:



    Inserisci il codice nel box sottostante:

    © Libri.it INTER LOGOS S.R.L. - via Curtatona 5/2 - 41126 Modena - Italia -
    P.IVA e C.F. 02394080366 - REA Modena No. 298980 - C.S. 110.400 Euro
    payments