PEPITA JIMÉNEZ

Juan Valera

  • Editore: Cátedra
  • ISBN: 9788437608006
  • Disponibilità: Immediata
  • Prezzo: 14,95€ 14,20€
    Risparmi 0,75€ (-5%)
    Spedizione GRATUITA per ordini sopra EUR 30

     

    “Como salí de aquí tan niño y he vuelto hecho un hombre, es singular la impresión que me causan todos estos objetos que guardaba en la memoria. Todo me parece más chico, mucho más chico, pero también más bonito que el recuerdo que tenía. La casa de mi padre, que en mi imaginación era inmensa, es sin duda una gran casa de un rico labrador, pero más pequeña que el Seminario. Lo que ahora comprendo y estimo mejor es el campo de por aquí. Las huertas, sobre todo son deliciosas. ¡Qué sendas tan lindas hay entre ellas! A un lado, y tal vez a ambos, corre el agua cristalina con grato murmullo. Las orillas de las acequias están cubiertas de hierbas olorosas y de flores de mil clases. En un instante puede uno coger un gran ramo de violetas. Dan sombra a estas sendas pomposos y gigantescos nogales, higueras y otros árboles, y forman los vallados la zarzamora, el rosal, el granado y la madreselva.” – Juan Valera

    Escrita en 1874, la obra se divide en tres partes, combinando la forma de novela epistolar a la típica de la época realista. La primera parte está ocupada por las cartas que el protagonista, don Luis de Vargas, rico heredero, pero decidido a convertirse en seminarista, escribió a su tío, el cura y su guía espiritual. Luis hace una visita a su país natal, en Andalucía, donde conoce a una joven, Pepita Jiménez, prometida de su padre Don Pedro, cacique de la aldea. Debido a la perspectiva subjetiva de las cartas, el lector puede leer el alma del joven seminarista y asistir a su cambio continuo hasta enamorarse de la hermosa Pepita, a pesar de las advertencias y tranquilizaciones de su tío. En la segunda parte de la novela, titulada Paralipómenos, el narrador completa los eventos que tuvieron lugar después de que ambos se enamoraron, entrando como un verdadero narrador omnisciente en tercera persona. La tercera y última parte de la novela contiene las letras que el cacique Pedro ha enviado a su hermano para mantenerle informado sobre la situación de Pepita y Luis. Así que sabemos que los recién casados se embarcaron en un largo viaje y dieron a luz a un hijo y ahora viven felices en su casa adornada con altares católicos y estatuas paganas.

    Juan Valera y Alcalá-Galiano (Cabra, Córdoba, 18 de octubre de 1824 — Madrid, 18 de abril de 1905). De familia noble y acomodada, Juan Valera estudió en el seminario de Málaga (1837-1840) y en el colegio Sacromonte de Granada (1841). Se doctoró en Derecho por la Universidad de Granada. Empezó a ejercer la carrera diplomática en Nápoles, junto al embajador y poeta Ángel de Saavedra. Recorrió toda Europa y parte de América. En 1858 se estableció en Madrid, donde inició su carrera política. Refinado y esteticista, se enfrentó a la novela realista y al naturalismo que practicaban sus contemporáneos, y especialmente a Benito Pérez Galdós. Cultivó todos los géneros, pero se le recuerda por la novela “Pepita Jiménez” (1874) que fue traducida a diez lenguas. Su estilo se caracteriza por una escritura preciosista y fluida con una sutil descripción de personajes y situaciones que le convierten en uno de los grandes novelistas de la literatura española del siglo XIX.

     

    Scritta nel 1874, l’opera è suddivisa in tre parti, combinando la forma di romanzo epistolare a quella tipica del periodo realista. La prima parte è occupata dalle lettere che il protagonista, Don Luis de Vargas, ricco ereditiere ma ormai deciso seminarista, scrive allo zio vicario, nonché sua guida spirituale. Luis si reca in visita al paese natale, in Andalusia, dove incontra una giovane donna, Pepita Jiménez, promessa sposa di suo padre Don Pedro, cacique del villaggio. Grazie alla prospettiva soggettiva delle lettere il lettore può leggere nell'animo del giovane seminarista e assistere al suo continuo cambiamento fino all’innamoramento per la bella Pepita, nonostante gli avvertimenti dello zio e le sue decise rassicurazioni. Nella seconda parte del romanzo, intitolata Paralipomeni, il narratore completa i fatti avvenuti dopo che i due si sono innamorati, inserendosi come un vero e proprio narratore onniscente in terza persona. La terza e conclusiva parte del romanzo contiene le lettere che il cacique Pedro ha spedito al fratello per tenerlo informato sulla situazione di Pepita e Luis. Sappiamo in questo modo che i giovani sposi hanno intrapreso un lungo viaggio e messo al mondo un figlio e che ora vivono felici nella loro casa ornata di altari cattolici e di statue pagane.

    Juan Valera y Alcalá-Galiano (Cabra, Cordoba, 18 ottobre 1824 - Madrid, 18 aprile 1905). Di nobile e ricca famiglia, Juan Valera studiò presso il seminario di Malaga (1837-1840) e l’istituto Sacromonte di Granada (1841). Conseguì il dottorato in giurisprudenza presso l'Università di Granada, iniziando a esercitare la carriera diplomatica a Napoli vicino all'ambasciatore e poeta Ángel de Saavedra. Viaggiò in tutta Europa e nel continente americano fino al 1858, anno in cui si stabilì a Madrid, dove iniziò la sua carriera politica. Raffinato ed estetista, si oppose al romanzo realista e al naturalismo praticati dai suoi contemporanei e, in particolare, da Benito Perez Galdos. Fu un cultore di tutti i generi letterari, ma viene ricordato principalmente per il romanzo "Pepita Jiménez" (1874), che fu tradotto in dieci lingue. Lo stile dell’autore, caratterizzato da una scrittura ricercata e fluida e da una precisa descrizione di personaggi e situazioni, lo ha reso uno dei grandi romanzieri della letteratura spagnola del XIX secolo.

     

    BIBLIOGRAFIA

    ROMANZI

    • Pepita Jiménez, 1874
    • Las ilusiones del doctor Faustino, 1875
    • El comendador Mendoza, 1876
    • Pasarse de listo, 1878
    • Doña Luz, 1879
    • Juanita la Larga, 1895
    • Genio y figura, 1897
    • Morsamor, 1899

     

     

    Dati Libro
    Autore Juan Valera
    Dimensioni 180x110
    Pagine 360
    Lingua/e Spagnolo
    Peso 0.26 kg

    Commenti (0)

    Scrivi un commento


    Note: Non inserire codice HTML!

    Valutazione:



    Inserisci il codice nel box sottostante:

    © Libri.it INTER LOGOS S.R.L. - via Curtatona 5/2 - 41126 Modena - Italia -
    P.IVA e C.F. 02394080366 - REA Modena No. 298980 - C.S. 110.400 Euro
    payments