EL ITALIANO. UNA NOVELA DE AMOR, MAR Y GUERRA

Una historia de amor, mar y guerra

«Su estilo elegante se combina con un gran manejo de la lengua española. Pérez-Reverte es un maestro.» La Stampa

«-Hay algo que me propongo hacer —dice ella al fin—. O quizá debo hacer, en realidad. - ¿Puedo serte útil para eso? -En cierta forma lo eres. Al fin y al cabo, tú me enseñaste a amar a los héroes. Devuelve el libro a su lugar y afronta la mirada perpleja del padre. -Sin ti nunca los habría reconocido —añade. -No creo que yo... -Oh, no, en absoluto. O tal vez también lo fuiste algún tiempo, antes de que nuestra Troya ardiera.»

En los años 1942 y 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, buzos de combate italianos hundieron o dañaron catorce barcos aliados en Gibraltar y la bahía de Algeciras. En esta novela, inspirada en hechos reales, sólo algunos personajes y situaciones son imaginarios. Elena Arbués, una librera de veintisiete años, encuentra una madrugada mientras pasea por la playa a uno de esos buzos, desvanecido entre la arena y el agua. Al socorrerlo, la joven ignora que esa determinación cambiará su vida y que el amor será sólo parte de una peligrosa aventura.

Arturo Pérez-Reverte (Cartagena, España, 25 de noviembre de 1951) trabajó durante más de veinte años como reportero de prensa, radio y televisión, cubriendo informativamente los conflictos internacionales en ese periodo (la guerra de Chipre, la guerra de Falklands, la crisis del Golfo, hasta la guerra de Croacia). A principios de los años noventa abandonó el periodismo para dedicarse exclusivamente a la literatura, aunque su carrera como novelista se había iniciado tiempo atrás con la publicación de la obra El húsar (1986). Desde entonces pasó a convertirse en uno de los escritores españoles de más éxito mundial, con parte de su cuantiosa obra traducida a quince idiomas y llevada reiteradamente a la pantalla. Desde 2003 es miembro de la Real Academia Española de la Lengua e desde abril de 2016 es editor y cofundador de la web de libros y autores Zenda.

Negli anni 1942 e 1943, durante la Seconda Guerra Mondiale, i sommozzatori da combattimento italiani affondarono o danneggiarono quattordici navi alleate a Gibilterra e nella baia di Algeciras. In questo romanzo, ispirato a eventi realmente accaduti, solo alcuni personaggi e situazioni sono immaginari. Elena Arbués, libraia di ventisette anni, trova uno dei palombari privo di sensi sulla riva durante una passeggiata all’alba sulla spiaggia. La giovane donna non sa che la sua decisione di prestargli soccorso cambierà la sua vita e che l’amore sarà solo parte di una pericolosa avventura.

Arturo Pérez-Reverte (Cartagena, Spagna, 25 novembre 1951) ha lavorato per oltre vent’anni come reporter di guerra, seguendo vari conflitti tra i quali la guerra di Cipro, la guerra delle Falkland, la crisi del golfo, sino alla guerra in Croazia e a Sarajevo. Agli inizi degli anni novanta abbandonò il giornalismo per dedicarsi esclusivamente alla letteratura, nonostante la sua carriera letteraria fosse già iniziata da tempo con la pubblicazione dell’opera El húsar (1986). Da allora è diventato uno degli scrittori spagnoli di maggior successo a livello internazionale, con un gran numero di opere tradotte in quindici lingue e più volte portate sullo schermo. Membro della Real Academia Española de la Lengua dal 2003, da aprile del 2016 è editore e cofondatore del sito letterario indipendente Zenda.